Emmenez-moi
‘EMMENEZ-MOI’
‘NIMM MICH MIT’
Charles Aznavour wird oft als der „Frank Sinatra“ Frankreichs bezeichnet. Der Sänger, dessen Karriere sich über mehr als 70 Jahre erstreckt, ist einer der größten französischen Künstler überhaupt. Er ist weltweit bekannt für seine bittersüßen Liebeslieder. In „Emmenez-moi“ setzt er sich mit dem Thema „Reisen“ auseinander. Er träumt und will in exotische Länder aufbrechen, flieht aus der industrialisierten Welt in das von Kolonialpropagandisten versprochene Paradies.
Ein Hafenarbeiter ist müde, sein Rücken tut weh. Er findet seine Arbeit langweilig. Er träumt von weiten Reisen, weg von der industrialisierten Welt.
In der Kneipe erzählt er über das exotische Paradies mit viel Obst und schönen nackten Frauen am Strand. Oft versprachen die Kolonialherren ein besseres Leben in den Kolonien.
Ein Lied von Charles Aznavour aus 1967.
‘Emmenez-moi’
Charles Aznavour wordt vaak de “Frank Sinatra” van Frankrijk genoemd. Deze zanger, die er een carrière van meer dan 70 jaar op na houdt, behoort tot één van de grootste Franse artiesten ooit. Hij is wereldwijd bekend voor zijn bitterzoete liefdesliederen. In “Emmenez-moi” kaart hij het thema “reizen” aan. Hij droomt van en wil vertrekken naar exotische gebieden, wegvluchten van de geïndustrialiseerde wereld naar het door koloniale propagandisten beloofde paradijs.
